Shape one tile; the plane re-tiles itself. Each symmetry copies your free edges onto the others by translation, glide or rotation, so the pattern can never have gaps or overlaps.
drag ●
Move a handle on the highlighted home tile. Hollow dots are the mirrored copies.